Un caso bastante raro de derechos de nombre
Un restaurante en Seongnam, Corea del Sur, que comparte nombre con el líder chino Xi Jinping, fue escenario de un ataque dirigido hace poco. El 24 de septiembre, cuatro hombres enmascarados irrumpieron en el establecimiento durante la madrugada, causando daños a la propiedad valorados en unos 15 millones de wones (11,100 dólares) tras destrozar muebles y rociar pintura por todo el local.
El dueño, que lleva ocho años operando el negocio, afirma que elegir el nombre no tuvo ninguna intención política; simplemente quería dar a entender que su comida era la "mejor". Sin embargo, el ambiente ha estado tenso desde hace tiempo. El local ha enfrentado presiones constantes para cambiar de nombre durante el último año, con llamadas anónimas de gente ofreciéndole sumas importantes de dinero para que lo hiciera. Incluso se presentó una queja formal ante el Ministerio de Propiedad Intelectual en abril sobre un plato llamado "Arroz Especial Xi Jinping" en el menú, aunque el ministerio terminó desestimando el caso.
Las consecuencias
Tras el ataque, el restaurante tuvo que cerrar cinco días antes de reabrir el pasado martes. Las investigaciones policiales revelaron que los cuatro sospechosos eran ciudadanos chinos de entre 20 y 40 años. Según las autoridades, el grupo huyó a Shanghái y Yantai inmediatamente después del incidente. La policía de Corea del Sur planea solicitar notificaciones rojas de la Interpol para dar con ellos, aunque técnicamente son solicitudes de detención y no órdenes de arresto directas. El dueño está lowkey considerando un rebranding para evitar más drama.
Por qué importa
Este incidente resalta cómo las convenciones de nombres altamente politizadas pueden generar fricciones internacionales. Aunque el dueño sostiene que solo quería una marca llamativa, la agresiva campaña contra su negocio demuestra hasta dónde está dispuesta a llegar la gente para imponer símbolos políticos, incluso cuando eso significa cruzar fronteras internacionales para cometer un delito.
